December 31st, 2008

white_elf

(no subject)

Жаль, что я так плохо знаю английский, совсем не чувствую. Чем все-таки отличаются Fairyland и Wonderland? Если судить по переводу, то мне больше нравится первый вариант, но вот по сути как? Или положиться на классиков? Что там у Толкина в "Кузнеце из Большого Вуттона"? Fairyland?