September 30th, 2018

cold_blue

(no subject)

Эмма Донахью
Комната

Душещипательный рассказ от имени пятилетнего мальчика, который вместе с матерью сидит всю свою жизнь в сарае на задем дворе, площадью с пару чуланов. Их заточение организовал и поддерживает мужчина, он украл и запер юную девушку, а теперь вот еще и сын есть.
Половина книги про подготовку матери и сына к побегу, а потом про адаптацию во внешнем мире, где все заканчивается на чем-то хорошем.
Дело происходит где-то в США.
И вот что меня неприятно задело в этой истории. Если оставить мальчика и его речь на совести автора, а также его неожиданное хорошее поведение и взрослые размышления... На вытащенную из заточения женщину накидываются журналисты. Продавщицы в магазине, когда он потерялся берут автограф и пытаются сфотографироваться. Бабушка обращается с героем как с обычнейшим из детей, а то, что он спичек, например, в жизни не видал, как и горки на детской площадке, солнца и пчелы... Нет, даже не это. Бывшая узница соглашается на травмирующее ее интервью на телевидении через считанные дни после освобождения, чтобы доброжелатели со всей страны прислали ей побольше пожертвований, чтобы ей было чем заплатить за пребывание в клинике для себя и сына (заметим, ее после полицейского участка таки помещают в психиатрическую клинику). При этом у нее есть родители и брат, вовсе небедные. И да, е мучителя будут держать в тюрьме на налоги, а она вынуждена вот так выворачиваться. И все там нормально, обычный такой ход вещей.