Angelus Familiaris (dirnaith) wrote,
Angelus Familiaris
dirnaith

Карл Циммер "Эволюция. Триумф идеи".

Вот про нее, приличный перевод, научно-популярный простой уровень, с экскурсом в биографию Дарвина, борьбу за преподавание теории эволюции в школах (адок-с), про китов с ногами и рыб с ногами тако же, переходные формы, серповидно-клеточную анемию и пр.

Не знаю уж, про китов с ногаи это переводчик постарался или авторская находка, но я попробовал это представить, но речь-то шла о бегемотах, коровах и как это бывает, если корова стоит на пути в выдру (что и приводит к киту). Так что развидеть получилось.

Не понравились страдания про вымирающие ежечасно виды. Где-то рядом с научным и спокойным объяснением, что так случается и это нормально, эволюция так и устроена, что везет выжить не всем.
Ну да, человек успешен и от него вымирают. Но когда Америки соединились и млекопитающие с севера пришли на юг, там тоже вышел знатный холокост.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment